Accueil
la route / de weg
la maison /de woning
la maison /de woning
Sanitaires
equipement
les jeux/speeltuin
environs- omgeving
info
contact

 

 

                                               le chalet est dans un camp residentiel, c.a.d , fermé par une barriere avec un code, chaque proprietaire a un code pour entrer

                                               il y a quelque "passages " a l'entrée du camp ( obligatoire dans chaque camping /parc residentiel ou parc de vacances)

                                              het chalet is gelegen in een verblijfpark, t.t.z , afgesloten met een hefboom , iedere eigenaar heeft de code om binnen tegaan

                                              aan de ingang zijn er wel enkele staanplaatsen voor  de "doorgang" (verplicht in iedere kamping, verblijfpark of vakantiepark)

                                              situe plein sud, donc du soleil toute la journée..., zuidelijk gelegen, dus de ganse dag zon...

                                              une vue extérieure avant de rentrer dans le chalet, on est situé au début du chemin, les seuls passants sont le voisins

                                              eerst een buiten aanzicht van het chalet alvorens binnen te treden, we zijn aan het begin van de weg gelegen, de enige doorgang is deze van de geburen   

        

   

façe avant - vooraanzicht

 

coté chemin avant la peinture du chalet - wegzijde voor dat het chalet geschildert werd

 


 

         

 

 

le coté avec chaises et table , bbq et parasole - zijkant met tafel, stoelen bbc en parasol

 

une autre vue - een ander zicht

                                                                                                       enfin, on rentre ....

                                                                                                                                       we gaan eindelijk binnen ... 

   

un coin salon, aéré & agréable 

avec une television et une chaine hifi

 

een gezellige zithoek

met een televisie en een hifi keten

 

au centre, face a la porte d'entree,  le coin salle a manger

   in het midden, tegenover de inkom, de eethoek

    

 

 

   le coin cuisine, equipé e.a d'un four a micro ondes

      de keukenhoek met o.a microgolfoven

                                              pour les beaux jours, vous avez table & chaises de jardin et un bbq,

                                                                                                                                               voor de zomerse dagen beschikt U over tuintafel en stoelen en eveneens een bbq

 

                              Inventaire

         

inventaris

Cuisine :

4 bols bleu       

4 tasses  a fleurs  

6 sous- tasses brun

5 assiettes a dessert bruns

6 assiettes arcopale a soupe 

6 assiettes arcopale platte

Service noir :

8 assiette a soupe  

8 assiette platte      

8 assiette a dessert

8 sous-tasses

8 tasses

Verres:

6 verres a biere

2 verres a leffe

1 verre a tuborg

4 verres a apperitif

3 verre a porto

2 verres a alcool

10 verres a limonade

4 verres a vin

6 sous verres bleu

8 sous verres orange

Tiroirs cuisine :

1 ouvre boite

1 fouet

1 melangeur

1 presse puree

1 petite louche

1 grande louche

1 ecumoire

1 ciseaux

2 spatules

1 toute grande fourchette

4 cuilleres en bois

3 raclettes bleue

1 raclette blanche

1 pince a spaghetti

1 couteau a huitres

2 decapsuleurs

1 tire bouchon

1 boule a thé

1 pinceau

1 moulinette

1 hachoir

1 rape

1 aiguiseuse

2 petits couteaux de cuisine

7 cuilleres

7 cuilleres a soupe

8 fourchettes

6 petites fourchettes

10 couteaux

5 couteaux a poissons

2 cuilleres en plastique (sauce)

1 grande fourchette a cuisine

3 grand couteaux de cuisine

1 louche a sauce

1 couvert salade

1 pince a homard

1 pince a frites

Couverts blanc & noir:

6 cuilleres

6 cuilleres a soupe

6 fourchettes

6 couteaux

Divers:

3 planches a pain

8 sets de tables orange

5 coquettiers

3 raviers

2 plats rond en pirex

1 plat rectangulaire en pirex avec couvercle

2 plats transparent

1 planche a decoupe

3 boites en metal

1 passoire pour pates

2 passoires

1 mesureur

1 thermos

1 petites manne a pain

1 presse agrume

1 bouilloire electrique

1 bouilloire inox

1 croque monsieur

Casserolles & poelles:

4 casseroles a fleurs

3 casseroles a moules

1 grande en inox

4 poeles

1 crêpiere

2 poelons

Divers:

1 grand sceau

1 petit sceau

1 four electrique

1 gaz 4 becs

1 percolateur

1 frigo + petit congel

1 bbq

1 petite manne a linge

Living

1 horloge

1 calandrier perpetuel

1 tv & telecommande samsung

1 radio jvc

1 thermometre – porte cle

1 garniture cheminée

1 plateau argenté

1 vasque avec des fleurs

1 chauffage au gaz

2 chaises longue en bois

1 table & 4 chaises

1 petite table ronde en bois

4 fauteuils beige + coussins      

1 vase rouge

4 chaises et table de jardin en blanc

Chambres :

Chambre 1 :

1 lit 2 personnes

1 edredon 2 personnes

3 oreillers

4 tapis de plage

4 fauteuils de plage

1 gobelet

1 porte savon

1 tabouret

Chambre 2 :

1 lit superposé

2 edredons 1personne

2 oreillers

1 tabouret

WC :

1 porte linge

1 brosse

1 raclette

1 petite brosse et ramassette

 

keuken :

4 blauwe kommetjes

4 koffiekopjes met bloem motief

6 bruine koffieborden

5 bruine dessert borden

6 arcopale soepborden

6 arcopale platte borden

 zwarte eetservies :

8 soepborden

8 platte eetborden

8 dessert borden

8 koffieborden

8 koffiekopjes

glazen :

6 bierglazen

2 leffe glazen

1 tuborg glas

4 appertief glazen

3 porto glazen

2 alcohol glazen

10 limonade glazen

4 wijn glazen

6 blauwe onderleggers

8 oranje onderleggers

 keuken laden :

1 blikopener

1 keukenzweep

1 mengelaar

1 puree pres 

1 grote pollepel

1 kleine pollepel

1 schuimspaan

1 schaar

2 spatels

1 heel grote vork

4 houtenlepels

3 blauwe  liklepels

1 witte liklepel

1 spaghetti tang

1 oester mes

2 flessen opener

1 wijn opener

1 tee bol

1 penceel

1 roping

1 hakselaar

1 rasp

1 messenslijper

2 keuken mesjes

7 lepels

7 soeplepels  

8 vorken

6 kleine vorkjes

10 messen

5 vismessen

2 plastieken sauslepels

1 grote keuken vork

3 grote keuken messen

1 sauslepel

1 salade bestek

1 kreefttang

1 friettang

zwart- wit bestek :

6 koffielepels

6 soeplepels

6 vorken

6 messen

allerlei :

3 broodplanken

8  oranje tafelsets

5  eierdopjes

3 kommetjes

2 ronde pirex schotels

1 rechhoekige pirex schotel met deksel 

2 doorschijnende schotel

1 snijplank

3 ijzeren doosjes

1 pasta vergiet

2 vergieten

1 dosseerkommetje

1 thermos

1 broodschaaltje

1 fruitpers

1 electrische waterkoker

1 inox waterkoker

1 croque monsieur

kook & braadpannen:

4 kookpannen met bloem motief

3 mosselkookpannen

1 grote inox kookpan

4 braadpannen

1 crêpe pan

2 kleine braadpan

allerlei :

1 grote emmer

1 kleine emmer

1 electrische oven

1 gasfornuis 4 bekken

1koffiezet

1 koelkast met kleine diepvriezer

1 bbq

1 kleine wasmand

Living

1murale uurwerk

1 jaarlijkse kalender

1 samsung tv & afstandsbediening

1 jvc radio

1 thermometer met sleutelhanger

1 schouwversiering

1 zilverenschotel

1  ketel met bloemen

1 gaz radiator

2 houten ligzetels

1 tafel met 4 stoelen

1  kleine rond houten tafeltje

4 beige zetels  met kussens          

1 rode vaas       

4 witte tuin tafel met stoelen

kamers :

 kamer 1 :

1 -2 persoonsbed

1 -2 persoons donsdeken

3 hoofdkussens

4 strandmatjes

4 strandzetels

1 bekertje

1  zeepdragertje

1 kruk

kamer 2 :

1 stapelbed

2 één persoons donsdekens  

2 hoofdkussens

1 kruk

WC :

1 wasrek

1 borstel

1 aftrekker

1 kleine borstel met  palletje